Festivals
César 2016 - Meilleur Premier Film
César 2016 - Meilleure Musique Originale
César 2016 - Meilleur Montage
César 2016 - Meilleur Scénario Original
Lumières de la Presse Étrangères - Meilleur film
Lumières de la Presse Étrangère - Meilleure photographie
Lumières de la Presse Étrangère-Révélation féminine de l'année
Goya 2016 - Meilleur Film Européen
Prix FIPRESCI 2015 - Découverte européenne
Quinzaine des Réalisateurs 2015 - Label Europa Cinema
Turquie
97 min
Visa : 140 545 - Tous publics
5,1/2,39
Langue : Turque
Sous-titres : Français
C’est le début de l’été.
Dans un village reculé de Turquie, Lale et ses quatre sœurs rentrent de l’école en jouant avec des garçons et déclenchent un scandale aux conséquences inattendues.
La maison familiale se transforme progressivement en prison, les cours de pratiques ménagères remplacent l’école et les mariages commencent à s’arranger.
Les cinq sœurs, animées par un même désir de liberté, détournent les limites qui leur sont imposées.
Güneş Nezihe Şensoy
Doğa Zeynep Doğuşlu
Elit İşcan
Tuğba Sunguroğlu
İlayda Akdoğan
Nihal Koldaş
Ayberk Pekcan
Réalisateur : Deniz Gamze Ergüven
Auteur – Scénariste : Deniz Gamze Ergüven, Alice Winocour
Producteur délégué : Charles Gillibert
Coproducteurs : Franck Henschke (Vistamar), Anja Uhland (Uhland), Mine Vargi (BAM Films)
Producteurs exécutifs : Sadik Ekinci, Emre Oskay
Directeurs de production : Christian Lambert, Violaine Gillibert
Chef-opérateur : David Chizallet
Directeur de la photographie : David Chizallet, Ersin Gok
1er assistant réalisateur : Marie Weinberger
2nd assistant réalisateur : Filiz Peksen
Scripte : Louise Arhex
Régisseur général : Utku Zeka
Son : Ibrahim Gök
Costumes : Evrim Hn
Monica Donati
Kinology
C’est le début de l’été.
Dans un village reculé de Turquie, Lale et ses quatre sœurs rentrent de l’école en jouant avec des garçons et déclenchent un scandale aux conséquences inattendues.
La maison familiale se transforme progressivement en prison, les cours de pratiques ménagères remplacent l’école et les mariages commencent à s’arranger.
Les cinq sœurs, animées par un même désir de liberté, détournent les limites qui leur sont imposées.
Festivals
César 2016 - Meilleur Premier Film
César 2016 - Meilleure Musique Originale
César 2016 - Meilleur Montage
César 2016 - Meilleur Scénario Original
Lumières de la Presse Étrangères - Meilleur film
Lumières de la Presse Étrangère - Meilleure photographie
Lumières de la Presse Étrangère-Révélation féminine de l'année
Goya 2016 - Meilleur Film Européen
Prix FIPRESCI 2015 - Découverte européenne
Quinzaine des Réalisateurs 2015 - Label Europa Cinema
Turquie
97 min
Visa : 140 545 - Tous publics
5,1/2,39
Langue : Turque
Sous-titres : Français
Güneş Nezihe Şensoy
Doğa Zeynep Doğuşlu
Elit İşcan
Tuğba Sunguroğlu
İlayda Akdoğan
Nihal Koldaş
Ayberk Pekcan
Réalisateur : Deniz Gamze Ergüven
Auteur – Scénariste : Deniz Gamze Ergüven, Alice Winocour
Producteur délégué : Charles Gillibert
Coproducteurs : Franck Henschke (Vistamar), Anja Uhland (Uhland), Mine Vargi (BAM Films)
Producteurs exécutifs : Sadik Ekinci, Emre Oskay
Directeurs de production : Christian Lambert, Violaine Gillibert
Chef-opérateur : David Chizallet
Directeur de la photographie : David Chizallet, Ersin Gok
1er assistant réalisateur : Marie Weinberger
2nd assistant réalisateur : Filiz Peksen
Scripte : Louise Arhex
Régisseur général : Utku Zeka
Son : Ibrahim Gök
Costumes : Evrim Hn
Monica Donati
Kinology