Brésil, 1977. Marcelo, un homme d’une quarantaine d’années fuyant un passé trouble, arrive dans la ville de Recife où le carnaval bat son plein.
Il vient retrouver son jeune fils et espère y construire une nouvelle vie. C’est sans compter sur les menaces de mort qui rôdent et planent au-dessus de sa tête…
Wagner Moura : Marcelo
Maria Fernanda Candido : Elza
Gabriel Leone : Bobbi
Carlos Francisco : Seu Alexandre
Alice Carvalho : Fatima
Robério Diógenes : Euclides
Hermila Guedes : Claudia
Igor de Araújo : Sergio
Ítalo Martins : Arlindo
Laura Lufési : Flavia
Udo Kier : Hans
Réalisateur et scénariste : Kleber Mendonça Filho
Chef opérateur : Evgenia Alexandrova
Décors : Thales Junqueira
Lumière (gaffer) : Werick Dino
Costumes : Rita Azevedo
Coiffure et Maquillage : Marisa Amenta
Son : Moabe Filho et Pedrinho Moreira
Montage : Eduardo Serrano et Matheus Farias
Musique : Tomaz Alves Souza et Mateus Alves
Design de son : Tjin Hazen
Mixage : Cyril Holtz
Etalonnage : Dirk Meier
Assistants réalisateurs : Fellipe Fernandes, Leonardo Lacca
Société de production : Cinemascópio
Productrice déléguée : Emilie Lesclaux
Producteurs exécutifs : Dora Amorim et Brent Travers
Coproduction : MK Productions (Nathanaël Karmitz, Elisha Karmitz, Fionnuala Jamison, Olivier Barbier) - One Two Films (Sol Bondy, Fred Burle) – Lemming Film (Erik Glijnis, Leontine Petit) – ARTE France Cinéma (Olivier Père, Rémi Burah)
Partenaires :
ANCINE
BRDE
FSA
Netflix Brazil
Aide aux Cinémas du Monde – CNC – Institut Français
ARTE France
Canal+
Ciné+ OCS
Netherlands Film Fund
Netherlands Film Production Incentive
Medienboard Berlin-Brandenburg
FFA Filmförderungsanstalt
©2025 CinemaScópio - MK Production - One Two Films - Lemming
Monica Donati
MK2 Films
CinemaScópio
Brésil, 1977. Marcelo, un homme d’une quarantaine d’années fuyant un passé trouble, arrive dans la ville de Recife où le carnaval bat son plein.
Il vient retrouver son jeune fils et espère y construire une nouvelle vie. C’est sans compter sur les menaces de mort qui rôdent et planent au-dessus de sa tête…
Festivals
Festival de Cannes - Sélection Officielle - En Compétition
Drame, Policier
2h40
Visa : N°164.409
Format image : SCOPE (2.39 :1)
Format son : 5.1
Langue : portugais, brésilien
Wagner Moura : Marcelo
Maria Fernanda Candido : Elza
Gabriel Leone : Bobbi
Carlos Francisco : Seu Alexandre
Alice Carvalho : Fatima
Robério Diógenes : Euclides
Hermila Guedes : Claudia
Igor de Araújo : Sergio
Ítalo Martins : Arlindo
Laura Lufési : Flavia
Udo Kier : Hans
Réalisateur et scénariste : Kleber Mendonça Filho
Chef opérateur : Evgenia Alexandrova
Décors : Thales Junqueira
Lumière (gaffer) : Werick Dino
Costumes : Rita Azevedo
Coiffure et Maquillage : Marisa Amenta
Son : Moabe Filho et Pedrinho Moreira
Montage : Eduardo Serrano et Matheus Farias
Musique : Tomaz Alves Souza et Mateus Alves
Design de son : Tjin Hazen
Mixage : Cyril Holtz
Etalonnage : Dirk Meier
Assistants réalisateurs : Fellipe Fernandes, Leonardo Lacca
Société de production : Cinemascópio
Productrice déléguée : Emilie Lesclaux
Producteurs exécutifs : Dora Amorim et Brent Travers
Coproduction : MK Productions (Nathanaël Karmitz, Elisha Karmitz, Fionnuala Jamison, Olivier Barbier) - One Two Films (Sol Bondy, Fred Burle) – Lemming Film (Erik Glijnis, Leontine Petit) – ARTE France Cinéma (Olivier Père, Rémi Burah)
Partenaires :
ANCINE
BRDE
FSA
Netflix Brazil
Aide aux Cinémas du Monde – CNC – Institut Français
ARTE France
Canal+
Ciné+ OCS
Netherlands Film Fund
Netherlands Film Production Incentive
Medienboard Berlin-Brandenburg
FFA Filmförderungsanstalt
©2025 CinemaScópio - MK Production - One Two Films - Lemming
Monica Donati
MK2 Films
CinemaScópio