Arnau 17 ans vit avec sa sœur aux abords de Barcelone.

Immergé dans la nature, il se voue à sa seule passion : les concours de chants d’oiseaux.

Lorsque son oiseau préféré remporte celui de Catalogne, il commence à mettre de l’argent de côté afin d’engager un bon avocat et espère ainsi sortir sa mère de prison.

Mais pendant l’été, son oncle Ramon l’initie aux plaisirs du jeu.

Arnau y voit alors un moyen de gagner encore plus d’argent .