Festivals
Caméra d’Or : mention spéciale - Festival de Cannes 2009
Cannes 2009 - Quinzaine des réalisateurs
Antigone d’Or - 32e CINEMED 2009 Montpellier
Ophirs 2009 - Ophir du Meilleur Film
Ophirs 2009 -Ophir du Meilleur Réalisateur
Ophirs 2009 -Ophir du Meilleur Scénario
Ophirs 2009 -Ophir du Meilleur Montage
Ophirs 2009 -Ophir de la Meilleure Musique
Israël
120 min
Visa : 124.795 - Tous publics avec avertissement
1.85 / DTS
Langues : Arabe et Hébreu
Sous-titres : Français
Ajami est un quartier de Jaffa, en Israël, où cohabitent Juifs, Musulmans et Chrétiens.
Omar, arabe israëlien, et toute sa famille sont en danger depuis que leur oncle a tiré sur un membre important d’une autre famille mais Omar peine à trouver une solution pour réparer ce drame.
Malek, un jeune réfugié Palestinien, doit travailler illégalement en Israël pour financer l’opération que sa mère doit subir.
Quant à Dando, un policier juif, il ne désire qu’une chose : se venger de la mort de son frère… Des destins croisés au cœur d’une cité où le chaos s’installe.
Omar : Shahir Kabaha
Malek : Ibrahim Frege
Nasri (plus jeune frère d’Omar) : Fouad Habash
Abu Elias (patron d’Omar) : Youssef Sahwani
Hadir (fille d’Abu Elias) : Ranin Karim
Dando (le policier) : Eran Naim
Binj (type avec la barbichette) : Scandar Copti
Shata (ami d’Omar) : Elias Sabah
Anan (travaux pour Abu-Elias) : Hilal Kabob
Ilham (mère d’Omar et Nasri) : Nisrin Rihan
Mère de Dando : Tami Yerushalmi
Père de Dando : Moshe Yerushalmi
Soeur de Dando : Sigal Harel
Sido (grand-père d’Omar) : Abu-George Shibli
Réalisation : Scandar Copti et Yaron Shan
Scénario : Scandar Copti et Yaron Shan
Image : Boaz Yehonata Yacov
Son : Kai Tebbel
Montage : Burkhard Althoff et Doris Hepp
Musique : Rabiah Buchari
Production: Inosan en association avec Twenty Twenty Vision
François Hassan Guerrar
Ajami est un quartier de Jaffa, en Israël, où cohabitent Juifs, Musulmans et Chrétiens.
Omar, arabe israëlien, et toute sa famille sont en danger depuis que leur oncle a tiré sur un membre important d’une autre famille mais Omar peine à trouver une solution pour réparer ce drame.
Malek, un jeune réfugié Palestinien, doit travailler illégalement en Israël pour financer l’opération que sa mère doit subir.
Quant à Dando, un policier juif, il ne désire qu’une chose : se venger de la mort de son frère… Des destins croisés au cœur d’une cité où le chaos s’installe.
Festivals
Caméra d’Or : mention spéciale - Festival de Cannes 2009
Cannes 2009 - Quinzaine des réalisateurs
Antigone d’Or - 32e CINEMED 2009 Montpellier
Ophirs 2009 - Ophir du Meilleur Film
Ophirs 2009 -Ophir du Meilleur Réalisateur
Ophirs 2009 -Ophir du Meilleur Scénario
Ophirs 2009 -Ophir du Meilleur Montage
Ophirs 2009 -Ophir de la Meilleure Musique
Israël
120 min
Visa : 124.795 - Tous publics avec avertissement
1.85 / DTS
Langues : Arabe et Hébreu
Sous-titres : Français
Omar : Shahir Kabaha
Malek : Ibrahim Frege
Nasri (plus jeune frère d’Omar) : Fouad Habash
Abu Elias (patron d’Omar) : Youssef Sahwani
Hadir (fille d’Abu Elias) : Ranin Karim
Dando (le policier) : Eran Naim
Binj (type avec la barbichette) : Scandar Copti
Shata (ami d’Omar) : Elias Sabah
Anan (travaux pour Abu-Elias) : Hilal Kabob
Ilham (mère d’Omar et Nasri) : Nisrin Rihan
Mère de Dando : Tami Yerushalmi
Père de Dando : Moshe Yerushalmi
Soeur de Dando : Sigal Harel
Sido (grand-père d’Omar) : Abu-George Shibli
Réalisation : Scandar Copti et Yaron Shan
Scénario : Scandar Copti et Yaron Shan
Image : Boaz Yehonata Yacov
Son : Kai Tebbel
Montage : Burkhard Althoff et Doris Hepp
Musique : Rabiah Buchari
Production: Inosan en association avec Twenty Twenty Vision
François Hassan Guerrar